Новости

Скопившийся мусор загорелся, огонь тушили несколько дней.

Гости высоко оценили качество реализации и масштаб проекта по воссозданию оружейно-кузнечных объектов.

Спортсмены, судьи и тренеры принесли торжественную клятву о честной борьбе.

Стайка поселилась в пойме Тесьминского водохранилища.

10-летняя девочка находилась в квартире у незнакомой женщины.

Показы коллекции осень-зима 2017/2018 стартовали в столице мировой моды 23 февраля.

Смертельное ДТП произошло на автодороге Чайковский – Воткинск.

Благодаря снимку космонавта Олега Новицкого.

Устроили «ледовое побоище».

Став «президентами», много чего пообещали.

Loading...

Loading...




Реклама от YouDo
Свежий номер
newspaper
Каким станет выступление ХК «Трактор» в плей-офф сезона 2016 – 2017?





Результаты опроса

Булгаков, Бортко и спецэффекты

16.12.2005
На этой неделе телезрителям покажут экранизацию романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"

Тянущийся за романом и попытками его экранизировать шлейф чертовщины, мистики и суеверий - вещи, во многом объясняющие шумиху вокруг работы режиссера Владимира Бортко над созданием телеверсии булгаковской истории. Своеобразный ажиотаж вокруг "Мастера и Маргариты" можно сравнить с разросшимися в последнее время толками о Сергее Есенине.
Сергей Безруков предстанет нам на сей раз в роли Иешуа.  Кирилл Лавров выбран Понтием Пилатом не зря.

На этой неделе телезрителям покажут экранизацию романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"

Тянущийся за романом и попытками его экранизировать шлейф чертовщины, мистики и суеверий - вещи, во многом объясняющие шумиху вокруг работы режиссера Владимира Бортко над созданием телеверсии булгаковской истории. Своеобразный ажиотаж вокруг "Мастера и Маргариты" можно сравнить с разросшимися в последнее время толками о Сергее Есенине.

Сергей Безруков предстанет нам на сей раз в роли Иешуа. Кирилл Лавров выбран Понтием Пилатом не зря. "Он прожил много, он знает, как устроена жизнь. А тут появляется Иешуа и перечеркивает все его прежние убеждения. Лавров в этой роли очень убедителен, за его плечами тоже колоссальный опыт, которого у многих нет", - говорит режиссер. В остальных ролях заняты не менее именитые артисты. Воландом стал Олег Басилашвили, Коровьевым - Александр Абдулов, Иудой - Дмитрий Нагиев, Иваном Бездомным (на роль которого Миронова тоже звали) - Владислав Галкин. Бегемота будут играть два актера: в человеческом облике - Александр Баширов, в кошачьем - Вано Миранян, эстрадный артист 100-сантиметрового роста.

Роль Маргариты играет молодая актриса театра им. Ленсовета Анна Ковальчук. Телезрителям она знакома по сериалу "Тайны следствия". Она полностью соответствует представлениям Владимира Бортко о Маргарите.

Трудности, возникшие у Бортко при создании сериала, сам режиссер называет прозаическими. Выступивший поначалу заказчиком "Кино-мост" отказался финансировать проект. Потом оказалось, что наследники писателя продали права на экранизацию американцам. Наконец, премьера 10-серийного фильма на канале "Россия", планировавшаяся на октябрь, была перенесена на декабрь. Теперь точно известно, что показ его начнется 19 декабря.

Владимир Бортко говорит: "Мне искренне жаль, что Элем Климов не снял "Мастера и Маргариту", я относился к нему с большим уважением, но в этом нет никакой чертовщины. Просто для реализации замысла требовалось порядка 100 миллионов долларов. Это и сейчас фантастическая сумма для русского режиссера, а 15 лет назад она вовсе была запредельной..."

Телеверсию романа отличает максимальная близость к булгаковскому тексту (для режиссера Бортко, работавшего с классикой русской литературы, это вообще характерно). Точность в отражении атмосферы эпох, смысловых и композиционных пластов романа по замыслу тоже должна присутствовать (для Москвы 30-х годов придумали черно-белую хронику, Иерусалим предстанет в желто-фиолетовых тонах, а "забавы" Воланда и его свиты - в разнообразии красок). Кстати, не обошлось и без привета от "Ночного дозора" : в сериале 164 минуты одних только спецэффектов, над которыми трудились четыре компьютерные фирмы, в том числе и Петр Горшенин (работавший над вышеуказанным российским блокбастером).

Антонина ВИННИКОВА

Комментарии
Комментариев пока нет