Новости

По словам сына актера, Караченцов попал в аварию в Щелковском районе Подмосковья.

По предварительной информации, причиной ЧП стало короткое замыкание электропроводки.

Инцидент произошел около 14:30 около пешеходного перехода на перекрестке Комсомольского проспекта и улицы Пушкина.

42-летний Аркадий вышел с работы вечером 22 февраля, сел в автобус и пропал без вести.

От «Сафари парка» до набережной в районе санатория «Солнечный берег».

Смертельное ДТП произошло на автодороге Култаево-Мокино.

100 специальных станций для зарядки экологичных электромобилей.

Массовое побоище произошло в Советском районе города на Обской улице.

Для детей и подростков, победивших тяжёлый онкологический недуг.

Loading...

Loading...




Реклама от YouDo
Свежий номер
newspaper
Каким станет выступление ХК «Трактор» в плей-офф сезона 2016 – 2017?





Результаты опроса

За Путина ответишь!

27.12.2001
Студент из Челябинска требует выслать из страны немецкого журналиста, который посмеялся над песней о президенте

Сергей БЛИНОВСКИХ
Челябинск

Весь 2001 год 24-летний студент юридического факультета одного из челябинских вузов и поэт Михаил Анищенко посвятил защите своей, а заодно и президентской чести и достоинства. В роли обидчика главы Российского государства и юриста из Челябинска оказался журналист берлинской газеты "Tageszeitung" Клаус-Хельге Донат, который в своей статье за 7 мая 2001 года иронично отозвался о поэтическом творении челябинца под "скромным" названием "Песня о президенте". Статья "Чествование Путина - Кима II" была посвящена "нарождающемуся культу личности Путина". В качестве одного из примеров автор привел фрагмент из стихотворения Михаила Анищенко:
"Ты скажи мне, Россия,
Ты ответь на вопрос:
Почему президенту ты веришь?
И смотря на него,
ты не чувствуешь слез,
И душой за него ты болеешь?"
Гимнописец из далекого от немецкого Берлина Челябинска счел тон статьи оскорбительным для себя и обратился в Гагаринский межмуниципальный суд Москвы, чтобы призвать к ответу журналиста. Он настаивает на публикации опровержения в немецкой газете и выплате ему 300 тысяч рублей в качестве компенсации за понесенный моральный вред.

Студент из Челябинска требует выслать из страны немецкого журналиста, который посмеялся над песней о президенте

Сергей БЛИНОВСКИХ

Челябинск

Весь 2001 год 24-летний студент юридического факультета одного из челябинских вузов и поэт Михаил Анищенко посвятил защите своей, а заодно и президентской чести и достоинства. В роли обидчика главы Российского государства и юриста из Челябинска оказался журналист берлинской газеты "Tageszeitung" Клаус-Хельге Донат, который в своей статье за 7 мая 2001 года иронично отозвался о поэтическом творении челябинца под "скромным" названием "Песня о президенте". Статья "Чествование Путина - Кима II" была посвящена "нарождающемуся культу личности Путина". В качестве одного из примеров автор привел фрагмент из стихотворения Михаила Анищенко:

"Ты скажи мне, Россия,

Ты ответь на вопрос:

Почему президенту ты веришь?

И смотря на него,

ты не чувствуешь слез,

И душой за него ты болеешь?"

Гимнописец из далекого от немецкого Берлина Челябинска счел тон статьи оскорбительным для себя и обратился в Гагаринский межмуниципальный суд Москвы, чтобы призвать к ответу журналиста. Он настаивает на публикации опровержения в немецкой газете и выплате ему 300 тысяч рублей в качестве компенсации за понесенный моральный вред. Кроме того, в случае удовлетворения иска челябинца немецкому журналисту грозит лишение аккредитации и высылка из страны.

В минувший понедельник в Москве состоялось второе заседание по иску Михаила Анищенко к немецкому журналисту. А через день он побывал в редакции "Челябинского рабочего".

Судьба была благосклонна к творению Михаила Анищенко. Как рассказывает он сам, слова пришли ему на ум вечером 30 декабря 2000 года во время прогулки. А еще через час гимн был уже готов. Спустя несколько дней Олег Ярушин положил слова гимна на музыку. Первым исполнителем "Песни о президенте" стал солист Челябинской оперы Павел Калачев. По странному стечению обстоятельств через пару месяцев после этого события оперный певец получил звание заслуженного артиста России. Последнее Михаил Анищенко склонен считать просто совпадением. Кстати, гонорар композитору, исполнителю, а также расходы на запись демонстрационной версии песни Анищенко оплатил из собственного кармана. По его словам, "Песня о президенте" обошлась ему примерно в пять-шесть тысяч рублей.

Слава не заставила себя ждать. При посредничестве Александра Починка, с которым студент познакомился на одном из официальных мероприятий, текст песни с запиской министра был передан в администрацию президента. А вскоре Михаилу позвонили и поздравили с удачей. Сегодня автор гимна утверждает, что власть предержащие не имеют никакого отношения ни к появлению "Песни о президенте", ни к ее последующей известности. Верится в это с трудом, так как в числе "московских друзей" и челябинских знакомых Михаил в беседе с журналистом "Челябинского рабочего" называл фамилии весьма влиятельных политиков.

Так или иначе, но после премьеры в эфире программы "Времечко" на челябинском телеканале ТВ-36 на Михаила Анищенко обрушились предложения об интервью в российских и зарубежных СМИ - от "Коммерсанта" до французской "Liberation" и телекомпании CNN.

Публикация в берлинской газете оказалась для челябинца полной неожиданностью.

-- Немецкий журналист не беседовал со мной, - рассказал в беседе с корреспондентом "Челябинского рабочего" автор "Песни о президенте". - Когда же я дозвонился до московского корпункта газеты, мне было дано понять, что господин Донат считает ниже своего достоинства разговаривать со мной. После этого я был вынужден обратиться в суд.

Судебный поворот дела стал полной неожиданностью уже для Клауса-Хельге Доната. "Если я сначала относился к этому как к хорошей шутке, то сейчас - как к неудачной", - заявил он.

Изумление немецкого журналиста, которому теперь грозят потеря работы в России и высылка из страны, отчасти понять можно. Собрав в своей пространной статье самые последние достижения "путинианы", Клаус-Хельге Донат уделил поэту из Челябинска скромный абзац. Вот фрагмент из статьи немецкого журналиста: "Восхищение Путиным не знает ни границ, ни социальных различий... Есть даже настольная игра "Президент-патриот", в ней простые правила. Президент может прийти на помощь любому патриоту. Одним из них мог бы стать беспартийный студент из Челябинска Михаил Анищенко, который сочинил настоящую оду. Запись ее оркестрового варианта он оплатил сам".

Как утверждает Анищенко, после появления перевода статьи на русскоязычных сайтах он удостоился в кругу знакомых ярлыка "президентского холуя" и других не менее обидных сравнений. В суде он опирается на выводы лингвистической экспертизы. В переводе на общедоступный язык выводы звучат примерно так: пренебрежительный тон переходит все границы.

Михаил Анищенко полностью отрицает причастность окружения Путина к "делу немецкого журналиста", как о том пишут в немецкой прессе. По его словам, услуги адвоката и поездки в столицу ему оплачивают "московские друзья". Поэт уверен, что на ближайшем заседании, которое состоится в феврале 2002 года, суд полностью удовлетворит его иск. Впрочем, истец готов пойти и на мировую при условии, что немецкий журналист принесет публичные извинения Президенту Владимиру Путину и лично Михаилу Анищенко, а также возьмет на себя все судебные издержки. Немецкая сторона пока молчит. n

Комментарий "Челябинского рабочего"

Во всей этой ситуации остался неучтенным один аспект. Один, но принципиально важный для любого художественного произведения, имевшего честь появиться перед большой аудиторией. Борьба юристов, сдержанное одобрение властей и бурные отклики в СМИ посвящены, мягко говоря, по-детски наивному и неумелому тексту. Тенденция печальная и уже, похоже, необратимая. Россия перестала быть страной, в которой к слову относятся если не трепетно, то хотя бы уважительно. Малограмотные журналисты, косноязычные политики, озлобленные нищетой учителя: Россия идет по пути наименьшего сопротивления, калеча и уродуя родную речь. Поэтому любая нескладушка с определенными словами, поданная соответствующим образом, имеет шансы вызвать резонанс и стать не просто песней - гимном. Если повезет - то и всей страны.

Комментарии
Комментариев пока нет