Новости

Вместо 12 месяцев на посту парень может провести два года на нарах.

На базе местного НИИ травматологии и ортопедии планируется открыть еще один нано-центр.

Найден таксист, который превратил своего пассажира в Шрека.

В Омской области неизвестный своим автомобилем травмировал женщину.

Коуч сибирских хоккеистов Андрей Скабелка подал в отставку.

Спасатели ведут активный поиск любителей подледного лова, которых замело на водоеме.

Идет работа по присвоению статуса «Памятник науки и техники» уникальному экспонату.

Двусмысленные плюшевые игрушки могут навредить психике детей, считают пользователи соцсетей.

Извращенцы более семи лет совершали преступления в отношении девочки.

Праздничную акцию проводит МУП «Челябавтотранс» 20 февраля.

Loading...

Loading...




Реклама от YouDo
Коллагеновое обертывание волос, подробности на сервисе Юду.
Свежий номер
newspaper
Каким станет выступление ХК «Трактор» в плей-офф сезона 2016 – 2017?





Результаты опроса

Воскрешение старика Панталоне

06.11.2002
В "Манекене" играют новую пьесу в старых декорациях

Вся минувшая неделя прошла в театре под знаком комедии дель арте. Вторая из пяти обещанных в нынешнем сезоне премьер называется "Безумный день Труффальдино". Авторы - Жан-Батист Мольер и Юрий Бобков, который к тому же является и режиссером. Стать сочинителем Бобкова заставило не столько вдохновение, сколько весьма печальные обстоятельства.
- Последние несколько лет я увлекаюсь истоками театра, - объясняет он.

В "Манекене" играют новую пьесу в старых декорациях

Вся минувшая неделя прошла в театре под знаком комедии дель арте. Вторая из пяти обещанных в нынешнем сезоне премьер называется "Безумный день Труффальдино". Авторы - Жан-Батист Мольер и Юрий Бобков, который к тому же является и режиссером. Стать сочинителем Бобкова заставило не столько вдохновение, сколько весьма печальные обстоятельства.

-- Последние несколько лет я увлекаюсь истоками театра, - объясняет он. - Года два читаю про древнегреческую трагедию, очень хочу понять, что такое средневековая мистерия. А начать решил с итальянского театра - комедии дель арте. Нашел в Интернете подходящую пьесу, еще не изданную, написанную русским актером Леонидом Вороном, несколько лет жившим в Италии. Многое в тексте меня не устраивало, и нам самим пришлось что-то переделывать и добавлять. Все это время шли доброжелательные, как мне казалось, переговоры с автором. А когда пьеса появилась на сцене, Ворон вдруг выдвинул в ультимативной форме совершенно неприемлемые условия: выплатить единовременный гонорар, на который он мог бы некоторое время спокойно существовать. Я предложил взять другую пьесу и показать в ней то интересное, что нам удалось найти в жанре итальянской комедии. Пригласил нескольких челябинских авторов, но их тексты меня не устроили. Тогда я перечитал всего Мольера, выбрал наименее известные истории и из них составил пьесу.

Как известно, в комедии дель арте герои-маски кочуют из одного спектакля в другой. Скандал с Вороном вынудил "Манекен" существовать по законам этого жанра. Декорации, костюмы, а также кое-какие шутки были перенесены из снятой с репертуара "Барабаниады" в новую премьеру, что не всегда логично.

У Леонида Ворона была довольно злобная сатира: традиционные герои-маски итальянской народной комедии - псевдоученый доктор, хвастливый капитан, богатый и скупой старик Панталоне и прочие - хотят сожрать бедного Фигаро (Дмитрий Чуфистов). В целях самосохранения ему приходится плести интригу и выдумывать магический барабан, за который идет борьба на протяжении всей пьесы. Такого внятного сюжета не было в итальянской народной комедии, поэтому Ворон переносит действие в Сибирь, а Юрий Бобков обозначает жанр комедии как итало-сибирская. Новая пьеса совершенно другая. Скроенная из старых, как мир, комических сюжетов, она гораздо ближе к комедии дель арте, нежели первая. В центре действия - опытный интриган Труффальдино (Герман Акимов). Он помогает сразу четырем влюбленным, браку которых препятствуют отцы, а заодно мстит за клевету. В финале все довольны и счастливы: обе парочки получили родительское благословение, сбылись честолюбивые мечты старика Панталоне (Сергей Овинов) - не младшая, а старшая его дочь выходит замуж за почтенного сенатора. А Труффальдино, прожившему поистине безумный день, прощаются все проказы.

История слишком наивна, и с самого начала понятно, чем она закончится. Потому и преподносят нам ее с некоторой дистанцией, ни на минуту не давая забыть, что происходящее - всего лишь игра. Для актеров это лишняя возможность похулиганить и посмеяться над самими собой. Кто не первый раз в "Манекене", без труда вспомнит, что пролог автора уже был в "Дон-Жуане", ни к селу ни к городу появляющийся ангел - оттуда же, а две пары влюбленных - из "Ромео и Джульетты", недаром Дмитрий Чуфистов и Алла Трухова так упорно их пародируют. Не все в порядке с юмором только у главного героя, напоминающего скорее бандита с большой дороги, как это было в "Барабаниаде", нежели умного и проницательного слугу.

Появление "Безумного дня" в репертуаре "Манекена" нужно расценивать как право каждого театра поставить легкую и веселую комедию. Но если вам вдруг станет не смешно (а юмор, как известно, вещь крайне субъективная), то вы почувствуете себя чужим на этом празднике жизни.

Олеся ГОРЮК

Комментарии
Комментариев пока нет