Новости

По словам свидетелей задержания, активиста посадили в полицейскую машину и увезли в ОВД Дзержинского района.

По предварительной информации, площадь пожара превысила 400 квадратных метров.

Плакат у участников марша изъяли сотрудники полиции.

Несмотря на случившееся, Касьянов продолжил участие в памятном мероприятии.

Сообщение о возгорании автомобиля поступило на пульт экстренных служб в 05:53 с улицы Буксирной.

Чп произошло минувшей ночью в доме по улице Голованова.

Из-за аварии на энергосетях электричество в домах пропало в ночь на 26 февраля.

С 27 февраля за проезд придется платить 25 рублей.

Спортивный объект осмотрел глава Минспорта РФ.

Loading...

Loading...




Реклама от YouDo
Свежий номер
newspaper
Каким станет выступление ХК «Трактор» в плей-офф сезона 2016 – 2017?





Результаты опроса

Поколение 99 франков

22.11.2002
Обзор книжных новинок на челябинских прилавках

Два американца и француз. Родились в период с 1961 по 1965 год. Все три автора принадлежат к так называемому "поколению Икс". Пишут об обществе потребления, пофигистах и копирайтерах, о любви и раздвоении личности. Эти книги и их авторы в свое время стали едва ли не культовыми.

Обзор книжных новинок на челябинских прилавках

Два американца и француз. Родились в период с 1961 по 1965 год. Все три автора принадлежат к так называемому "поколению Икс". Пишут об обществе потребления, пофигистах и копирайтерах, о любви и раздвоении личности. Эти книги и их авторы в свое время стали едва ли не культовыми. В этом году все три произведения были впервые выпущены в России отдельными изданиями. А в ноябре одновременно появились на челябинских книжных прилавках.

Чак Паланик. "Бойцовский клуб", перевод с английского И. Кормильцева, Москва, "Издательство АСТ", серия "Альтернатива", 2002.

Он был успешным 30-летним работником в престижной автомобильной корпорации, носил дорогие костюмы, жил в удобной квартире с дизайнерской мебелью и каталогом ИКЕА в туалете. И поначалу у него была лишь одна проблема - бессонница. Справиться с ней помогали только вечерние походы в группы поддержки больных раком яичек, туберкулезом, костной болезнью или хроническим слабоумием. Но желанный результат это все приносило лишь до тех пор, пока однажды его квартира не сгорела, а он не познакомился с Тайлером и Марлой и стал посещать "бойцовский клуб".

Если бы двумя годами раньше на экраны не вышел фильм "Бойцовский клуб" Дэвида Финчера с Брэдом Питтом и Эдвардом Нортоном в главных ролях, одноименный роман Чака Паланика, по которому и снята эта картина, сейчас бы точно претендовал на статус "литературной удачи". Отказ от индивидуальности через полное саморазрушение личности, саботаж против оков цивилизации как единственный путь к воскрешению. Такова эта история о современных докторе Джекиле и мистере Хайде, написанная в модной кинематографической манере быстрой смены ракурсов и с "объемными" описаниями.

Правда, сегодня эта книга для многих уже будет лишь увлекательным, хорошо написанным, но именно неким киносценарием. В котором, однако, и они смогут найти не озвученные в фильме незамысловатые хайку в сочинении главного героя, размышления Паланика о "поколении Икс" и даже совершенно иной финал всей этой истории.

Фредерик Бегбедер. "99 франков", перевод с французского И. Волевич, Москва, издательство "Иностранка", серия "За иллюминатором", 2002.

Если вы даже и не слышали о "Generation P" Виктора Пелевина, а книги привыкли читать исключительно во время рекламных пауз между блоками какой-нибудь информационной программы или сюжетным поворотом мексиканского сериала, этот роман может перевернуть все с ног на голову. После его прочтения вы либо никогда больше не будете смотреть телевизор и впадете в депрессию. Либо, наоборот, будете посвящать ТВ все свободное время и наверняка потом станете копирайтером.

Последний вариант выбрал и автор "99 франков" Фредерик Бегбедер. Правда, он пошел еще дальше: свой десятилетний опыт работы по сочинению рекламных слоганов для йогурто-молочной компании "Данон" он превратил в сатирический бестселлер о "прелестях" этого бизнеса.

Но автобиографичность этой книги оказалась весьма условной. Сюжета здесь практически нет, а исповедь главного героя, придумывающего сценарии рекламных роликов в перерывах между очередной поездкой на Карибы или приемом "расширителей сознания", столь же правдоподобно сочинил за несколько лет до Бегбедера наш Виктор Пелевин в "Generation P". Роман же Бегбедера точно будет интересен любителям метких цитат из литературных и киноклассиков и тем, кто солидарен с автором в том, что "человек - такой же товар, как и все остальное, и у каждого из нас свой срок годности".

Дуглас Коупленд. "Generation Икс", перевод с английского В. Ярцева, Москва, "Издательство АСТ", серия "Альтернатива", 2002.

Известный канадский скульптор и дизайнер опубликовал в 1988 году статью "Поколение Икс" в одном ванкуверском журнале. Вскоре ему поступило предложение написать некий путеводитель по его поколению. Через полтора года вместо документального исследования Дуглас Коупленд сочинил целый роман "Generation X" о поколении белых подростков upper-middle класса, родившихся в 1964-1974 годах, живущих в больших городах, бегущих от скуки компьютерной цивилизации на пикники у обочины. Роман и его автор считаются культовыми и по сей день. Впервые в России он был напечатан в 1992 году в журнале "Иностранная литература". И только спустя 10 лет вышел отдельной книгой.

Это стоит расценивать как своеобразный знак. Давно уже пора всем самостоятельно убедиться в том, что время "поколения Икс" прошло. Осталась только история. И любопытный роман, который не мешало бы иметь в личной библиотеке каждому претендующему на "продвинутость" человеку.

Инга МЕЛЬНИКОВА

Книжные новинки предоставлены магазином "Книжный мир" (Челябинск, ул. Кирова, 90).

Комментарии
Комментариев пока нет